" Le choix du vocabulaire, la nuance des phrases, le poids des images créées ressemblent aux tableaux colorés d’ardeur et de souffrance intérieure, que réalise, dans son atelier, la peintre onirique."

" Entre abstraction et figuration, dans la suggestion d’un ressenti, l’artiste n’impose aucun point de vue de lecture de son travail. Elle attend que chacun s’approprie l’émotion ou parfois même le vertige qu’il ressentira face à sa toile." 

Vous les connaissez tous, ces expressions : nuagistes, figuratifs ou impressionnistes, cubistes ou même surréalistes. Elles deviennent tellement restrictives et abstraites que même assemblées, elles ne peuvent exprimer les dimensions dans lesquelles Chantal est capable de nous entraîner.