top of page

Mon envie d'écrire, s'est caractérisée au préalable, par l'illustration explicative des mes toiles oniriques, basées sur l'introspection et la transmission d'une émotion.

Peu à peu, des flashes sur des moments de vie ou des reportages ou encore d'actions sociétales se sont imposés à moi et ont généré un désir de jeter sur le papier mes impressions qui, de personnelles, sont devenues plus générales jusqu'à vouloir les partager. Voyagez dans un autre de mes univers et ouvrez les portes du vôtre...

couverture recueil.jpg

Entre Ombres et lumière, de Chantal Jamet

L'avis de José Nadal, écrivain.

" Si l’ombre existe, la lumière est !

Entre ombre et lumière il y a légitimement : un sujet !

 

Dans l’ouvrage de Chantal Jamet, nous trouverons

plusieurs thèmes puisqu’il est question d’ombres au pluriel.

 

            D’abord il y a les «Révoltes» ! L’essence même du créateur. De l’énergie malgré les « doutes » jusqu’à la sensible description picturale d’un «habitant du désert ». Des mots viennent noircir les feuilles blanches d’un espoir de vie, de simplicité, d’amour. Comme la peinture vient lécher la toile, se mélanger, s’harmoniser, donner la vie, ici les mots crient leurs douleurs à chaque ligne, chaque paragraphe. Les mots viennent dire l’inclination de cette majorité d’hommes qui pense mais qui reste silencieuse, dans le tumulte des actions inhumaines. Le choix du vocabulaire, la nuance des phrases, le poids des images créées ressemblent aux tableaux colorés d’ardeur et de souffrance intérieure, que réalise, dans son atelier, la peintre onirique.

 

            Ensuite nous faisons une balade « Autour de la Création »

Là, il y a tout à voir ! Même dans les rêves blancs d’une douce euphorie. Le regard du néophyte va s’illuminer de rêves solaires et à son tour, pourra  évaluer la suggestion intemporelle. Le processus de création sera implicite mais chargera le lecteur d’émotions pour une composition insolite. « Oser prononcer des formules magiques » afin d’obtenir un résultat même inespéré.

 

            Les Sentiments arrivent au beau milieu de l’ouvrage!

J’ai plaisir à comparer les sentiments de l’être humain à la palette du peintre, à la gamme utilisée par le musicien. Ces mouvements de l’âme sont l’identité même d’une personne. Rien à dire sinon exprimer, dans le plus profond respect, la sensibilité susurrée de l’auteur.

 

            Dans un rythme de blues, la Musique vient nous pâmer de Gospel et de Jazz afin que le malheur de nos frères de couleurs se faufile et s’enfuit dans les notes du temps. Transcender la souffrance par la générosité. Et puis l’hommage aux instruments…Après la voix, la harpe et le saxo. Les trois font la paire si j’ose dire : Le vent et les cordes ! N’est-ce pas la synthèse de la voix ?

 

            Acteurs de l’arène : entre la musique et la manière d’être et de penser un chapitre qui me mène à formuler certaines remarques. Un hymne à la sensibilité humaine ! Certains acteurs de ce cirque s’attirent les raisons d’une colère ambiguë, car canalisée par des courants fanatiques et destructeurs.

La Camargue abrite, cependant, sur ses terres de sel et de cendre des Taureaux (et non Toros) qui vivent paisiblement. Picasso, Clergue et bien d’autres artistes ont trouvé de l’Art dans cette discipline barbare, qu’est la tauromachie. Comme d’autres peintres ou photographes ont figé des combats de coqs ou de combattants (poissons) sans parler des spectacles au début du XXème siècle où des chiens servaient de « pitch-in-ball » à un taureau. Horreur !

Prendre la vie de quelqu’un n’est pas une dérision ! (p146, 8ème)

J’aimerai un jour écrire sur les « méandres de la vie dans un abattoir ». Un programme dans lequel serait la grâce humaine pour un animal que l’on ne consommerait plus!

 

            Etats Psychiques : Comme les sentiments que peut-on dire sinon comprendre le cheminement de l’auteur depuis ses « révoltes »  jusqu’aux comportements d’acteurs de vie et de mort de nos contemporains ? La différence que je fais entre les sentiments et les états psychiques c’est que ces derniers peuvent et doivent changer, c'est-à-dire évoluer vers d’autres harmonies de vie créatrices. Les couleurs, les parfums, les goûts, la musique, le ressenti, tous les sens se lieront et transmueront vers d’autres objectifs, d’autres espérances, d’autres rêves...

 

            Et pour finir le pêle-mêle, l’inclassable, le désordre, quatre textes écrits dans cet ouvrage en lieu et place d’un coin de palette, là où les couleurs se mélangent, prennent de l’existence et ont envie d’aller se figer sur la toile. On y retrouve certaines qualités de l’auteur, la passion, la dextérité, le respect. On y retrouve bien sûr le chemin qui hante les toiles de l’artiste et l’écorchée vive que peut-être l’auteur de  cet ouvrage, dans le sacre de l’automne." 

                                                                                             

José Nadal, écrivain, Novembre 2016

ENGLISH VERSION

My desire to write was characterized beforehand by the explanatory illustration of my dream paintings, based on introspection and the transmission of an emotion.

 

Gradually, flashes on moments of life or reports or societal actions imposed themselves on me and generated a desire to throw on paper my impressions, which, from personal, became more general until wanting share them. Travel to another of my worlds and open the doors of yours ...

You can order the printed and autographed version directly through my mail or on all Internet platforms: Fnac, Amazon, Cultura, Decretes and at my publisher Books On Demand but also the downloadable digital version on Amazon.

Between Shadows and Light, by Chantal Jamet
If the shadow exists, the light is!
Between shadow and light there is legitimately: a subject!

In Chantal Jamet's book, we will find
several themes since it is about shadows in the plural.

First there are the "Revolts"! The essence of the creator. Energy despite "doubts" to the sensitive pictorial description of a "inhabitant of the desert". Words blacken the white leaves of a hope of life, of simplicity, of love. As painting comes to lick the canvas, to mix, to harmonize, to give life, here the words cry their pains with each line, each paragraph. The words come to say the inclination of this majority of men who thinks but who remains silent, in the tumult of inhuman actions. The choice of the vocabulary, the nuance of the sentences, the weight of the created images resemble the colored paintings of ardor and inner suffering, that realizes, in his workshop, the dreamlike painter.

Then we take a walk "Around the Creation"
There, there is everything to see! Even in the white dreams of a sweet euphoria. The look of the neophyte will illuminate with solar dreams and in turn, will evaluate the timeless suggestion. The creative process will be implicit but will load the reader with emotions for an unusual composition. "To dare to pronounce magic formulas" to obtain a result even unexpected.

Feelings arrive in the middle of the book!
I enjoy comparing the feelings of the human being to the palette of the painter, the range used by the musician. These movements of the soul are the very identity of a person. Nothing to say but to express, in the deepest respect, the whispered sensitivity of the author.

In a rhythm of blues, the Music comes to swoon us of Gospel and Jazz so that the misfortune of our brothers of colors sneaks and flees in the notes of the time. Transcend suffering with generosity And then the tribute to the instruments ... After the voice, the harp and the saxophone. The three are the pair if I dare to say: The wind and the ropes! Is not this the synthesis of the voice?

Actors of the arena: between music and the way of being and thinking a chapter that leads me to make certain remarks. A hymn to human sensibility! Some actors of this circus attract the reasons for an ambiguous anger, channeled by fanatical and destructive currents.


The Camargue shelters, however, on its lands of salt and ashes of Bulls (and not Toros) which live peacefully. Picasso, Clergue and many other artists have found Art in this barbaric discipline, which is bullfighting. Like other painters or photographers have frozen fights of cocks or fighters (fish) not to mention the shows in the early twentieth century where dogs were used "pitch-in-ball" to a bull. Horror!


Taking someone's life is not a derision! (p146, 8th)
I would like to write one day about the "meanders of life in a slaughterhouse". A program in which would be the human grace for an animal that we would not consume anymore!

Psychic States: As feelings what can we say if not understand the path of the author since his "revolts" to the behavior of actors of life and death of our contemporaries? The difference I make between feelings and psychic states is that they can and must change, that is, evolve towards other creative life harmonies. The colors, the scents, the tastes, the music, the feeling, all the senses will bind and transmute towards other objectives, other hopes, other dreams ...

And to finish the pell-mell, the unclassifiable, the disorder, four texts written in this book in place of a corner of palette, where the colors mix, take existence and want to go to freeze on the canvas. There are some qualities of the author, passion, dexterity, respect. There is of course the path that haunts the paintings of the artist and the flayed live that perhaps the author of this book, in the coronation of autumn.

José Nadal, writer, November 2016

bottom of page